Kaikkialla vuoria - vastapÀÀtÀ kapakka
SantĆka Taneda Santooka (Taneda Shooichi, 1882â1940) ei menestynyt tĂ€ssĂ€ maailmassa. HĂ€n keskeytti yliopisto-opintonsa, ryyppĂ€si perheen saketehtaan vararikkoon ja jĂ€tti perheensĂ€. Vanhainkirjainkauppiaaksikaan hĂ€nestĂ€ ei ollut. HĂ€n ei pysynyt vauhdissa mukana â niinpĂ€ hĂ€n humalapĂ€issÀÀn pÀÀtti pysĂ€yttÀÀ junan, kiskoilla seisten, edestĂ€pĂ€in. Onneksi veturinkuljettaja ehti pysĂ€yttÀÀ junan ennen Santookaa. Santooka vietiin lĂ€heiseen zentemppeliin selvittĂ€mÀÀn pÀÀnsĂ€. HĂ€n hylkĂ€si maailman ja ryhtyi kiertelevĂ€ksi kerjĂ€lĂ€ismunkiksi.
Miksi hÀnenlaisensa vÀliinputoaja, juoppo ja resuinen kulkuri on jÀÀnyt jÀlkipolvien mieleen? Koska hÀn osasi kirjoittaa runoja: villejÀ, vapaamittaisia haikuja.
Rakastettu japanilaisen kirjallisuuden suomentaja Kai Nieminen on laajentanut edellistÀ Santooka-valikoimaansa VastapÀÀtÀ kapakka Santookan yli 250 runoa sisÀltÀvillÀ pÀivÀkirjamerkinnöillÀ. LisÀksi Nieminen on laajentanut edellisen laitoksen kokoelmakÀÀnnöksiÀ yli sadalla runolla.
Genres:
PoetryJapan
332 Pages