[ATY 2025 Anniversary List] 2016: Originally Published Not in English

1.
The Girl With the Dragon Tattoo (Millennium, #1)
The Girl With the Dragon Tattoo (Millennium, #1) 4.17 avg rating — 3,378,617 ratings
2.
My Grandmother Asked Me to Tell You She's Sorry
My Grandmother Asked Me to Tell You She's Sorry 4.07 avg rating — 276,104 ratings
3.
A Man Called Ove
A Man Called Ove 4.38 avg rating — 1,164,970 ratings
4.
Drive Your Plow Over the Bones of the Dead
Drive Your Plow Over the Bones of the Dead 3.95 avg rating — 137,732 ratings
5.
Beartown (Beartown, #1)
Beartown (Beartown, #1) 4.29 avg rating — 549,657 ratings
6.
Anxious People
Anxious People 4.17 avg rating — 754,226 ratings
7.
The Count of Monte Cristo
The Count of Monte Cristo 4.32 avg rating — 992,125 ratings
8.
Balzac and the Little Chinese Seamstress
Balzac and the Little Chinese Seamstress
by: Dai Sijie
3.64 avg rating — 67,014 ratings
9.
The Housekeeper and the Professor
The Housekeeper and the Professor 4.05 avg rating — 91,332 ratings
10.
The Little Prince
The Little Prince 4.33 avg rating — 2,375,767 ratings
11.
The Odyssey
The Odyssey
by: Homer
3.82 avg rating — 1,156,721 ratings
12.
The Travelling Cat Chronicles
The Travelling Cat Chronicles 4.33 avg rating — 95,680 ratings
13.
The Memory Police
The Memory Police 3.71 avg rating — 124,268 ratings
14.
Convenience Store Woman
Convenience Store Woman 3.68 avg rating — 349,248 ratings
15.
The Diary of a Young Girl
The Diary of a Young Girl 4.20 avg rating — 4,073,511 ratings
16.
The Girl Who Played with Fire (Millennium #2)
The Girl Who Played with Fire (Millennium #2) 4.26 avg rating — 968,991 ratings
17.
Like Water for Chocolate
Like Water for Chocolate 3.95 avg rating — 387,486 ratings
18.
The Door
The Door 4.10 avg rating — 33,179 ratings
19.
Night
Night 4.38 avg rating — 1,334,293 ratings
20.
The Shadow of the Wind (The Cemetery of Forgotten Books, #1)
The Shadow of the Wind (The Cemetery of Forgotten Books, #1) 4.30 avg rating — 696,782 ratings
21.
The Metamorphosis
The Metamorphosis 3.90 avg rating — 1,338,635 ratings
22.
Days at the Morisaki Bookshop (Days at the Morisaki Bookshop, #1)
Days at the Morisaki Bookshop (Days at the Morisaki Bookshop, #1) 3.64 avg rating — 158,211 ratings
23.
Around the World in Eighty Days
Around the World in Eighty Days 3.95 avg rating — 274,988 ratings
24.
The Alchemist
The Alchemist 3.92 avg rating — 3,430,728 ratings
25.
Perfume: The Story of a Murderer
Perfume: The Story of a Murderer 4.04 avg rating — 530,184 ratings
26.
The Summer Book
The Summer Book 4.01 avg rating — 50,840 ratings
27.
The 100-Year-Old Man Who Climbed Out the Window and Disappeared (The Hundred-Year-Old Man, #1)
The 100-Year-Old Man Who Climbed Out the Window and Disappeared (The Hundred-Year-Old Man, #1) 3.82 avg rating — 296,875 ratings
28.
Malice (Detective Kaga, #1)
Malice (Detective Kaga, #1) 4.06 avg rating — 33,030 ratings
29.
The Readers of Broken Wheel Recommend
The Readers of Broken Wheel Recommend 3.56 avg rating — 44,716 ratings
30.
The Vegetarian
The Vegetarian
by: Han Kang
3.64 avg rating — 320,629 ratings
30.
Before the Coffee Gets Cold (Before the Coffee Gets Cold, #1)
Before the Coffee Gets Cold (Before the Coffee Gets Cold, #1) 3.67 avg rating — 625,166 ratings
30.
The Elephant's Journey
The Elephant's Journey 3.68 avg rating — 19,878 ratings
33.
Sweet Bean Paste
Sweet Bean Paste 4.06 avg rating — 66,974 ratings
34.
All Quiet on the Western Front
All Quiet on the Western Front 4.10 avg rating — 505,086 ratings
35.
Pippi Longstocking (Pippi LĂĄngstrump, #1)
Pippi Longstocking (Pippi Långstrump, #1) 4.15 avg rating — 206,938 ratings
36.
The Name of the Rose
The Name of the Rose 4.14 avg rating — 387,293 ratings
37.
Kristin Lavransdatter
Kristin Lavransdatter 4.31 avg rating — 13,884 ratings
38.
Norwegian Wood
Norwegian Wood really liked it 4.00 avg rating — 696,763 ratings
39.
The Tin Flute
The Tin Flute 3.71 avg rating — 4,856 ratings
40.
Vita Nostra (Vita Nostra, #1)
Vita Nostra (Vita Nostra, #1) 4.02 avg rating — 21,466 ratings
41.
The Mountains Sing
The Mountains Sing 4.31 avg rating — 57,506 ratings
42.
The Ardent Swarm
The Ardent Swarm 4.09 avg rating — 8,228 ratings
43.
The Red Notebook
The Red Notebook 3.86 avg rating — 23,061 ratings
43.
The Murmur of Bees
The Murmur of Bees 4.23 avg rating — 72,660 ratings
43.
The Little Paris Bookshop
The Little Paris Bookshop 3.51 avg rating — 105,383 ratings
46.
The Bat (Harry Hole, #1)
The Bat (Harry Hole, #1) 3.55 avg rating — 127,315 ratings
47.
What You Are Looking For Is in the Library
What You Are Looking For Is in the Library 4.05 avg rating — 99,160 ratings
48.
Abigail
Abigail 4.33 avg rating — 8,968 ratings
49.
Roseanna (Martin Beck, #1)
Roseanna (Martin Beck, #1) 3.78 avg rating — 18,390 ratings
50.
Voices from Chernobyl: The Oral History of a Nuclear Disaster
Voices from Chernobyl: The Oral History of a Nuclear Disaster 4.40 avg rating — 62,927 ratings
51.
The Yellow Eyes of Crocodiles
The Yellow Eyes of Crocodiles 3.61 avg rating — 15,963 ratings
52.
The Girl Who Kicked the Hornet’s Nest (Millennium, #3)
The Girl Who Kicked the Hornet’s Nest (Millennium, #3) 4.24 avg rating — 765,901 ratings
52.
Apology, Crito and Phaedo of Socrates
Apology, Crito and Phaedo of Socrates
by: Plato
4.12 avg rating — 1,092 ratings
52.
If on a Winter’s Night a Traveler
If on a Winter’s Night a Traveler 4.02 avg rating — 108,228 ratings
55.
Chess Story
Chess Story 4.27 avg rating — 159,005 ratings
56.
My Brilliant Friend (Neapolitan Novels, #1)
My Brilliant Friend (Neapolitan Novels, #1) 4.05 avg rating — 435,689 ratings
56.
The History of Bees (Klimakvartetten, #1)
The History of Bees (Klimakvartetten, #1) 3.81 avg rating — 48,013 ratings
58.
Cathedral of the Sea
Cathedral of the Sea 4.17 avg rating — 61,966 ratings
58.
Madame Bovary
Madame Bovary 3.71 avg rating — 363,697 ratings
60.
Visitation
Visitation 3.58 avg rating — 6,230 ratings
61.
Hotel Silence
Hotel Silence 3.81 avg rating — 12,113 ratings
62.
Suite Française
Suite Française 3.86 avg rating — 77,020 ratings
62.
The Stranger
The Stranger 4.03 avg rating — 1,315,792 ratings
64.
One Day in the Life of Ivan Denisovich
One Day in the Life of Ivan Denisovich 3.98 avg rating — 122,141 ratings
65.
Us Against You (Beartown, #2)
Us Against You (Beartown, #2) 4.37 avg rating — 238,896 ratings
66.
Der Besuch der alten Dame
Der Besuch der alten Dame 3.67 avg rating — 36,006 ratings
67.
The Ice Palace
The Ice Palace 3.85 avg rating — 13,762 ratings
68.
The Wind-Up Bird Chronicle
The Wind-Up Bird Chronicle 4.14 avg rating — 306,609 ratings
69.
Bullet Train (Assassins, #2)
Bullet Train (Assassins, #2) 3.85 avg rating — 20,987 ratings
69.
Siddhartha
Siddhartha 4.08 avg rating — 846,959 ratings
71.
Britt-Marie Was Here
Britt-Marie Was Here 4.09 avg rating — 189,186 ratings
71.
We'll Prescribe You a Cat (We'll Prescribe You a Cat, #1)
We'll Prescribe You a Cat (We'll Prescribe You a Cat, #1) 3.79 avg rating — 31,767 ratings
71.
A Long Petal of the Sea
A Long Petal of the Sea 4.06 avg rating — 110,145 ratings
74.
My Brilliant Life
My Brilliant Life 3.99 avg rating — 2,713 ratings
74.
Meditations
Meditations 4.28 avg rating — 320,792 ratings
76.
Man's Search for Meaning
Man's Search for Meaning 4.37 avg rating — 832,557 ratings
76.
Where Nests the Water Hen
Where Nests the Water Hen 3.69 avg rating — 438 ratings
76.
The Kamogawa Food Detectives (Kamogawa Food Detectives, #1)
The Kamogawa Food Detectives (Kamogawa Food Detectives, #1) 3.68 avg rating — 38,227 ratings
76.
Gilgamesh
Gilgamesh
by: Anonymous
3.75 avg rating — 114,189 ratings
80.
The Village of Eight Graves (Detective Kosuke Kindaichi, #3)
The Village of Eight Graves (Detective Kosuke Kindaichi, #3) 3.83 avg rating — 5,129 ratings
81.
Hedda Gabler
Hedda Gabler 3.83 avg rating — 38,525 ratings
81.
The Devotion of Suspect X (Detective Galileo, #1)
The Devotion of Suspect X (Detective Galileo, #1) 4.17 avg rating — 72,733 ratings
83.
The Unbearable Lightness of Being
The Unbearable Lightness of Being 4.11 avg rating — 524,920 ratings
84.
The Old Woman with the Knife
The Old Woman with the Knife 3.50 avg rating — 8,085 ratings
84.
The Plague
The Plague 4.02 avg rating — 300,379 ratings
86.
Go, Went, Gone
Go, Went, Gone 3.96 avg rating — 10,177 ratings
87.
The Iliad
The Iliad
by: Homer
3.92 avg rating — 494,696 ratings
88.
The Master and Margarita
The Master and Margarita 4.28 avg rating — 401,137 ratings
88.
Elizabeth and Her German Garden
Elizabeth and Her German Garden 3.72 avg rating — 5,535 ratings
90.
Gods of Jade and Shadow
Gods of Jade and Shadow 3.88 avg rating — 74,730 ratings
91.
Measuring the World
Measuring the World 3.73 avg rating — 21,342 ratings
91.
Lise og Lotte eller omvendt
Lise og Lotte eller omvendt 4.14 avg rating — 11,591 ratings
91.
War with the Newts
War with the Newts 4.17 avg rating — 16,884 ratings
94.
Elena Knows
Elena Knows 4.06 avg rating — 25,614 ratings
95.
The Winners (Beartown, #3)
The Winners (Beartown, #3) 4.45 avg rating — 148,962 ratings
95.
Roadside Picnic
Roadside Picnic 4.13 avg rating — 81,995 ratings
97.
Hunger
Hunger 4.04 avg rating — 62,412 ratings
97.
A Doll's House
A Doll's House 3.77 avg rating — 159,035 ratings
99.
When We Cease to Understand the World
When We Cease to Understand the World 4.11 avg rating — 56,538 ratings
99.
Pietr the Latvian (Maigret, #1)
Pietr the Latvian (Maigret, #1) 3.46 avg rating — 9,425 ratings
Next