De zoon van Bolke de Beer

Bolke en Olke horen dat er een groot bos bestaat waar een heleboel beren wonen. Ze willen er naar toe maar dan moeten ze eerst een heel gevaarlijke reis maken. Als ze veilig in het grote bos zijn, krijgen ze veel vriendjes. Bolke trouwt met een lief berinnetje en krijgt een zoon, Boltje. En wat kan die Boltje veel domme dingen doen en veel kattekwaad uithalen!