Ночная смена

О чем Сборник эссе прозаика, переводчика и критика Алексея Поляринова словно душевный разговор с хорошим другом о кино и литературе. Автор делится самым сокровенным — идеями ненаписанных книг: рассказывает о романе о приключениях матери Сервантеса, о фанфике по «Волшебнику страны Оз» и даже проводит воображаемую экскурсию по подмосковному моргу, попутно читая лекцию о мертвецах в русской литературе. Во второй части книги читателей ждет история «заклятой дружбы» Джонатана Франзена и Дэвида Фостера Уоллеса, эссе об одном из самых страшных американских исторических романов — «Кровавом меридиане» Кормака Маккарти, размышления о появлении глобального романа и другие тексты о кино и литературе, написанные с невероятной любовью к предмету и отменным чувством юмора. Об авторах Алексей Поляринов – писатель, переводчик, литературный критик и журналист. Его первый опубликованный роман «Центр тяжести» (2018) вошел в длинный список премии «Национальный бестселлер» и получил приз читательских симпатий премии «НОС». Второй роман — «Риф» (2020) — вошел в список финалистов национальной литературной премии «Большая книга» и список финалистов премии «НОС». Поляринов писал критические эссе для «Горького», «Афиши Daily», Pollen fanzine. Впоследствии эти эссе были объединены в сборник и вышли в книге «Почти два килограмма слов» (2019). Алексей Поляринов также известен тем, что совместно с Сергеем Карповым перевел на русский язык знаковый для американской литературы роман «Бесконечная шутка» Дэвида Фостера Уоллеса, а также романы Чарли Кауфмана «Муравечество» и «Однажды в Голливуде» Квентина Тарантино.