Alfa i Omega

***Esta obra está nominada como finalista en los V Premios Ictineu 2013 al mejor relato publicado en catalán en 2012*** Es la adaptación literaria del nuevo disco conceptual de la banda de rock progresivo “Midnight Zombie Alligator”. El libro ha sido adaptado por Alejandro Moreno como cortometraje en “Corpus Earthling”. “Alfa & Omega” retrata en un monólogo interno en primera persona las experiencias de Nathan Gripp, un profesor de microbiología que deberá enfrontarse a un mundo arrasado por una plaga vírica que ha transformado a la mayor parte de la humanidad en zombies. En su lucha por encontrar una cura que salve a los supervivientes, hallará respuestas, pero no las que esperaba. El libro está escrito en catalán, castellano e inglés, publicado en formato papel y e-book. “Alfa i Omega” ha sido pre-seleccionada en la categoría de “mejor relato escrito en catalán” en el V Premi Ictineu de 2013, (premio que recoge la mejores obras de Género en catalán publicadas en el año 2012). PREFACIO DE “ALFA & OMEGA” Hará unos nueve meses, los chicos de la banda de rock progresivo afincada en Barcelona, Midnight Zombie Alligator, me hicieron una propuesta que acepté sin pensármelo dos veces: escribir un relato corto basado en “Nova Sico”, el que sería su nuevo álbum conceptual después del primer EP presentado en 2009, y del LP editado en 2011 “See no evil, hear no evil, speak no evil”. Sin entrar en detalles de la trama, puedo deciros que la historia que cuenta “Nueva Sico” gira alrededor de la expansión de un virus que se extiende entre la población provocando un apocalipsis zombi. Los MZA me dieron total libertad para reescribir e interpretar la historia a mi manera. La única condición que pusieron es que tuviera una extensión adecuada para poder incluirlo en un libreto dentro del CD… no fui capaz de cumplir su deseo. “Alfa y Omega” fue cobrando forma en mi mente manteniendo la premisa de respetar la trama principal y las líneas generales de cada canción, pero incluyendo nuevos personajes, situaciones y elaborando un desenlace más literario. Me gusta pensar que más que una adaptación, “Alfa y Omega” se ha convertido en mi particular visión del concepto desarrollado en “Nova Sico”. Una vez di por finalizado el relato, advertí que tenía un problema: era demasiado extenso para encajar en un CD, y demasiado escueto para ser considerado un cuento largo. Estuve dándole vueltas hasta encontrar una solución. Cuando MZA me pidieron que escribiera un relato sobre su disco sabían que yo lo haría en mi lengua vehicular (el catalán). El hecho de la corta extensión, y el deseo de que el relato fuera comprensible para cualquier seguidor del grupo, me convenció de que lo más conveniente era solicitar una traducción en inglés, y de que yo mismo me ocupara de traducirlo al castellano. El resultado es este libro que ahora tienes en las manos o en la pantalla. Estoy convencido de que el esfuerzo ha valido la pena. Espero y deseo que disfrutes con su lectura, (a ser posible con “Nova Sico” retumbando de fondo como banda sonora). Sergi G. Oset. Barcelona 13 de Agosto de 2012.