A Moira Encantada

Edição Comemorativa dos 150 anos da morte do autor com texto actual na página direita e na esquerda imagem fac-simile do texto original de Almeida Garrett. "Um importante conjunto de manuscritos garrettianos de romances populares, uns dados a lume no «Romanceiro» publicado em vida do Autor, outros inéditos, foi recentemente descoberto na nossa casa, em Lisboa. Este «tesouro» encontrava-se junto de documentos que pertenceram a Venâncio Augusto Deslandes, um tio tetravô de quem conservamos muitas recordações por termos herdado a casa da sua filha Luísa Gabriela. Venâncio A. Deslandes (1829-1909), descendente dos impressores deslandesianos e ilustre bibliófilo, foi administrador da Imprensa Nacional e autor de uma obra de referência sobre tipografia em Portugal. Manuscritos de «O Cancioneiro de romances, xácaras, solaus e outros vestígios da antiga poesia nacional», que lhe tinham pertencido, foram vendidos em 1932 e posteriormente adquiridos por Henrique Campos Ferreira Lima. Encontram-se actualmente na Faculdade de Letras de Coimbra. Os manuscritos agora achados somam-se àquele lote. Os inéditos correspondem muito provavelmente aos livros III e IV dos cinco que Garrett projectara; julgava-se que não tivesse chegado a escrevê-los. «A Moira Encantada» é o mais longo dos romances destinados ao Livro III «Lendas e Profecias». Agradecemos ao Diário de Notícias e à Portugal Telecom revelarem ao grande público esta obra, até agora inédita, do nosso património. Como dizia o Autor, «nenhuma coisa pode ser nacional se não é popular.» Cristina, Vera e Bernardo Futscher Pereira." Texto da Introdução do folheto. Notícia da descoberta dos manuscritos, no DN, em Dezembro de 2004: http://www.dn.pt/inicio/interior.aspx?content_id=591916&page=3